O carroussel

Existe um sonoro ritual sempre que aterro na casa da minha família na ilha de São Miguel: ouvir os CD’s de Jacques Brel do meu pai. Foi, aliás, com ele que aprendi a ouvir o belga doce e violento (na sua tristeza). Um homem que, lembremos, viajou de iate até às ilhas açorianas depois de ter resolvido abandonar a maresia das canções. Brel, como para tanta gente, comove-me por ser intensamente humano. Continua a ser um modelo. A sua ironia tem ternura. A sua ternura tem ironia. E a língua francesa, a mal-amada e esquecida língua francesa, de que tanto gosto, tornou-se, na voltas da sua voz, um eterno carroussel. NCS